Как бы так покороче написать… В прошлую субботу возили Машу сдавать вступительный тест в одну из Международных школ на Пхукете (Кэмбриджская аттестация и все такое).
Тесты проводились по трем предметам — математика, английский, наука (это общий предмет, включающий Биологию, Географию и как оказалось в машином тесте еще и Химию и Физику). Маша и мы, конечно, удивились тому, что ее спрашивали по Химии и Физике. Понятное дело, третий тест она по личным уже ощущениям завалила. Держали Машу и еще трех учеников с 9:00 до 12:00. Отпустили, сказали, что ответ пришлют во вторник. Прислали:
English 42%
Maths 53%
Science 14%
И пишут, значит:
She can join HeadStart in Year 9 in August 2012 but she should try to study more in science during the holiday. (кто не понял вот вам в помощь — translate.google.ru)
Хаха, 9-й класс. Опечатались, наверное. Мы в 7-й заявление подавали!
Пишу ответ, спрашиваю — опечатка, да?
А мне и отвечают — нет, не опечатка! «Her birthday is May 1999 so she should join year 9 according to her age.»
Приехали! Это что, значит, он сдавала тест 8-го класса??? Тогда гордимся, блин! :)
Вчера съездили в школу, пообщались с завучем старшей школы. Очень приятный товарищ, даже фамилия переводится как «хороший человек». :) Договорились, что Маша пойдет в 8 класс, иначе будет очень сложно. Но нам придется в оставшиеся 1,5 месяца зубрить Химию, Физику, Историю Англии, Географию… Маша попала, словом… С сегодняшнего дня начали.
Так что такие дела! Чуть не стала 9-ти классницей ))))